Paso de Ecuador

Holaaa!

Ayer por la noche fue la celebración del paso de Ecuador de Publicidad y RRPP de la Universitat Pompeu Fabra, fiesta en la que se celebra que ya estás en la mitad de la carrera. La fiesta estuvo muy bien y para la ocasión lleve un vestido rojo de Mango con corte desigual, unos tacones de H&M que os enseñé en un post anterior (Informal Look) y un clutch. El vestido es perfecto para fiestas de cocktail o para salir de noche en ocasiones especiales.

En el próximo post os enseñaré el top 5 de los vestidos de la fiesta!

Besitos! ^^

Hiii!

Last night was the paso de Ecuador de Publicidad y RRPP de la Universitat Pompeu Fabra celebration, which is a party were people celebrate that they are in the middle of the degree. The party was so good and I decided to wear a red dress with an irregular cut, the H&M heels that I show you in a previous post (Informal Look) and a clutch. The dress is perfect for cocktail parties or to go out at night in special occasions. 

In the next post I will show you the top 5 of the best dresses of the party!

Kisses! ^^

Dress: Mango (au/w '11)

Heels: H&M (spr/sum '11)

Clutch: Stradivarius (au/w '11)

Faldas plisadas

Hola a todas!

Hoy os muestro 3 posibles combinaciones de faldas largas plisadas. Este tipo de faldas están muy de moda y son muy cómodas y frescas. Se pueden usar tanto en looks de día como de noche. El primer look que os enseño es de un estilo más playero, el segundo podría usarse para dar un paseo por la tarde, mientras que el tercero lo llevaría para una cena con los amigos, ya que aun siendo de noche sigues siendo bastante informal. Os gustan este tipo de faldas? Con que preferís combinarlas?

Besitos! ^^

Hi girls!

Today I show you three possible looks made up with long pleated skirts. This type of skirts are so trendy and they are comfortable and fresh. They can be used both for day and night looks. The first look that I show you is perfect for those beach days, the second one could be used to go for a walk on the afternoon, while the third one could be wore for a dinner with friends, because although being a night's look, it till being informal. Do you like this type of skirts? How do you prefer to combine them?

Kisses! ^^

1. Nail polish: H&M, 2. Sandals: Massimo Dutti, 3. T-shirt: Mango, 4. Skirt: Mango, 5. Sunglasses: Mango, 6. Wicker Basket: Mango, 7. Necklace: Mango.

1. Vest: Mango, 2. Platforms: Mango, 3. T-shirt: Mango, 4. Sunglasses: H&M, 5. Skirt: Massimo Dutti, 6. Necklace: H&M, 7. Bag: Mango, 8. Nail Polish: Dior.

1. Necklace: Massimo Dutti, 2. Platforms: Bershka, 3. T-shirt: Bershka, 4. Skirt: Mango, 5. Nail Polish: H&M, 6. Sunglasses: H&M, 7. Bag: Zara.

Rainy Cantabria

Hola a todas!

La razón por la que estos días no he actualizado, es que me he ido de viajecito a Cantabria. Era la primera vez que iba, y me ha enamorado! Necesitaba la paz y tranquilidad que se respira por ahí! El único problema ha sido el tiempo. Lluia, lluvia y más lluvia. Por ese motivo os enseño un modelito para días lluviosos compuesto por las indispensables botas Hunter, las cuales me fueron de gran utilidad para las lluvias, los montes y el barro, unos leggins, un camiseta de tirantes ancha y una americana. Look sencillo a la par que cómodo! 

En este post también os dejo algunas fotos del viaje para que veáis el encanto que tiene Cantábria. Espero que os guste!

Besitos! ^^

Hi!

The reason why I haven't actualized the blog these last days, is that I have travelled to Cantabria (Spain). It was the first time that I was there, and I fell in love with it! I needed the peace of this kind of places. The only problem was the weather. Rain, rain and more rain. For this reason I show you a look for those rainy days. It is made of the essential Hunter rainboots, which were so useful for the rain, the hills and the mud, leggins, a wide straps shirt and a blazer. It is a simple and comfortable look! 

In this post I also show you some pics of the trip so you can see the charm of Cantabria. Hope you like it!

Kisses! ^^

Leggins: Zara (au/w '12)

Pink T-shirt: H&M (spr/sum '11)

White T-shirt: Mango (basics)

Blazer: Stradivarius (old)

Rainboots: Hunter

Sunglasses: Ray-ban

Scarf: Zara (au/w '12)

Mientras esperamos a que llegue el verano...

Hola!

A pesar de que estos días el tiempo no acompañe, algunas ya empezamos a pensar que queda muy poco para verano, es decir, llegan los tirantes y los pantalones cortos, buscamos el perfecto bronceado y disfrutamos de los días de playa. Por eso en este post os muestro los bikinis que más me han gustado de algunas tiendas donde he podido encontrar los primeros beachwear! Lo que se va a llevar mucho este verano son todas las tonalidades de azul, bikinis sin tirantes y con flecos. Así que ya sabéis, id a por el vuestro. Cuál es vuestro preferido?

Besitos! ^^

Hi!

Although these last days the weather is not good at all, some people, like me, start to think that the summertime is comming, and that means, that you can wear tank tops and shorts, you find the perfect tanning and you enjoy the beach days. So, in this post I show you the swimsuits that I like the most in some stores. The most wore in swimsuites this year are all shades of blue, the strapless bikinis and the one with fringe on them. Let's go to get yours! Which one do you like the most?

Kisses! ^^

Rainy days

Hola!

La primavera ya ha llegado, y con ella las primeras lluvias. En este post os muestro algunos posibles looks para los días lluviosos. Tanto el primero como el tercero los usaría durante el día, mientras que el segundo es más de noche. Las botas o botas de agua son un elemento esencial! Que os parecen los tres? Cuál de ellos preferís?

Besitos! ^^

Hi!

The spring has come, and with it, the first rains. In this post I show you some possible looks for rainy days. I would wear the first and the third look during the day, while the second could be wore at night.  Boots or gumboots are essential! What do you think about the looks? Which one do you prefer? 

Kisses! ^^

1. Necklace: Zara, 2. Bag: Mango, 3. Jacket: Zara, 4. Shorts: Mango, 5. Gumboots: Hunter, 6. T-shirt: H&M, 7. Tights: H&M

 1. Jacket: Mango, 2. Handbag: Mango, 3. T-shirt: H&M, 4. Skirt: Pull&Bear, 5. Tights: H&M, 6. Necklace: H&M, 7. Boots: Zara

1. Necklace: Lovelix, 2. Handbag: Mango, 3. T-shirt: H&M, 4. Ring: Mango, 6. Raincoat: H&M, 7. Scarf: Mango, 8. Gumboots: Hunter, 9. Jeans: Mango

Mango & Zara

Hola!

Hoy os enseño lo que podéis encontrar en mis dos tiendas de ropa preferidas, Zara y Mango. La verdad es que en las tiendas hay muchas más cosas que en la web, así que animaos a dar una vuelta por ellas!  

Besitos! ^^

Hi!

Today I show you what you can find in my two favourite stores, Zara and Mango. The truth is that in the stores are more clothing that in the websites, so I encourage you to go there!

Kisses! ^^