New summer purchases

Hola!

Hoy no os enseño una nueva tendencia, sino algunas de las cositas que me he comprado esta semana. Como podéis ver me he enganchado a la moda de las tachuelitas y por eso me he comprado dos shorts en los que éstas no fallan. El resto son cosas imprescindibles de las cuales me he enamorado aun siendo muy básicas. Os gustan?

También deciros que hoy mismo me voy de Barcelona para trabajar en un pueblo de la Costa Brava, es por eso que estaré unos días ausente hasta que me pueda comprar el pen de Internet allí. Aún así no creo que tenga tiempo de actualizar el blog con tanta frecuencia como me gustaría durante dos meses, pero espero que os sigáis pasando, porque seguirán habiendo sorpresitas. 

Besitos! ^^

Hello!

Today I don't show you a new tendency, but I actualize the blog with all me new purchases of the week. As you can see I'm mad for the tacks tendency, is for that reason that I have bought two tacks shorts. The rest are essential things which I felt in love with them although being basic clothes. Do you like them?

I also have to tell you that today I leave Barcelona to work in a village on la Costa Brava, Catalonia (Spain), so I will be absent for a few days until I can buy the Internet's pen drive there. But I still think that I won't have time to update the blog as often as I would want during two months, but I hope you  keep visiting my blog because there will be surprises. 

Kisses! ^^

Black shorts: Zara 

Jean shorts: Zara

Jacket: Zara

Platforms: Pull&Bear

Sandals: Pull&Bear

Yellow Bikini: Calzedonia

Green Bikini: Calzedonia

Black Bikini: Blanco 

4. Color Block

Hola chicas!

Aquí llega la cuarta tendencia, el color block, la cual consiste en combinar colores chillones como el naranja, el fucsia o el rojo. Siempre debemos tener presente que cuando llevamos este tipo de looks deberemos llevar los accesorios de un color neutro, aunque también se pueden combinar con complementos dorados, los cuales realzan los color y enfatizan la elegancia. El look de hoy es formal, yo no lo llevaría como look de noche, sino que más bien como look de oficina o para tomar algo una tarde-noche. Qué os parece el look? Y la tendencia??

Besitos!! ^^

Hello girls!

Here it is the fourth tendency, the color block, which consist of combining bright colors like orange, fuchsia or red. We should always remember that when we wear this kind of looks we should combine them with neutral color accessories, but can also be combined with gold accessories which enhance the colors and emphasize the elegance. The look that I show you is a formal one. I wouldn't wear it as a night look because I think that it is more like an office look or to wear it to go for a drink at the evening. Do you like the look? And the tendency?

Kisses! ^^

3. Ethnic

Muy buenos días!

Hoy estoy muy feliz, ya que he acabado exámenes, así que estos días ya podré estar más atenta al blog! Qué ilusión! A continuación os presento la tercera tendencia, la étnica. Esta tendencia consiste en llevar prendas con estampado tribal. Con tribal ya no nos referimos a estampados de leopardo, zebra o de naturaleza, sino a estampados con motivos geométricos y de colores chillones. En el post os muestro un look más formal y otro más informal de estilo étnico. A mi me gusta mucho esta tendencia, de hecho ya tengo vista una falda que me encanta! Y a vosotras? 

Besitos! ^^

Good morning!

Today I am so happy because I have finished the last exams, so this week I will be able to pay more attention to the blog! Today I show you the third tendency, the ethnic one. When we talk about tribal, this year we are not referring to the leopard, zebra or natural print, we are talking about prints with geometric forms and brightly colors. In this post I show you two looks, one more formal and another more informal. I really love this tendency! Do you like it too?

Kisses! ^^

2. Tie-dye

Holaaaa!

Hoy os enseño la segunda tendencia del verano, esta es ni más ni menos que los looks compuestos por alguna prenda de tie-dye. Para aquellas que no lo sepáis, el tie-dye consiste en prendas de colores de diferente gama que dan una sensación de arco-iris. También puede ser de una misma gama de colores o que se derivan de uno color parecido. Estas prendas se suelen mezclar con gasas o con vaqueros desgastados. En este caso la prenda tie-dye son los shorts con los cuáles he construido un look muy informal perfecto para ir a la playa o salir a dar una vuelta. A mi me encanta! A vosotras que os parece? 

Besitos! ^^

Hellooo!

Today I show you the second summer tendency, the looks based on tie-dye clothing. For those who don't know it, tie-dye consists in clothes with different range of colors that reminds a rainbow. They also can be of the same color range or derived from a similar one. These garments are usually mixed with gauze or faded jeans. In these occasion the tie-dye clothing are the shorts with what I have built a very casual look perfect to go to the beach or to go for a walk. I love it! What do you think about it?

Kisses! ^^ 

Tie dye by ondwave featuring a leather messenger bag

Sport

Hola!

A lo largo de los siguientes posts os iré enseñando las diferentes tendencias que se llevaran este verano que en breves empieza. La primera de ellas es la Sport, aunque el nombre parece apuntar a lo contrario, esta tendencia no es deportiva, sino que consiste en looks formados por algunos pequeños detalles que nos recuerdan a la ropa que se usa para hacer deporte. Normalmente suelen llevar rayas en rojo, azul marino, negro... y nunca deben fallar los tacones! Qué os parece esta tendencia? os gusta?

Besitos! ^^

Hello!

Over the next posts I will show you the different trends that will be popular this summer. The first one is the Sport's trend, and even the name seems to indicate otherwise, this trend is not a sportive one, but the looks are made up with small details that remind us of sportswear. Usually, these looks have stripes in red, navy blue, black... and heels should never fail! What do you think about this trend? do you like it?

Kisses! ^^

Madrid 3

Muuuy buenas!

Hoy os enseño el último look de Madrid. Éste lo llevé para visitar el parque del Retiro el último día que estuve allí. Pienso que es un look sencillito pero cómodo para un día de visitas por la capital. Qué os parece? 

Besitos!

Helloo!

Today I show you the last look that I wore the days that I spent in Madrid.  I wore this look to visit the Retiro's park the last day that I was there. I think that the outfit is simple but at the same time comfortable enough to visit the capital. What do you think about it?

Kisses! ^^ 

Shorts: Hollister (spr/sum '11)

T-shirt: Pull&Bear (spr/sum '12)

Necklace: Zara (spr/sum '12)

Sandals: Massimo Dutti (old)

Bag: Mango (aum/w '11)

Sunglasses: Bodybell

Madrid 2

Hola a todas!

Hoy os enseño otro look que llevé en Madrid. Las fotos están tomadas en el parque "El Capricho", un sitio digno de visitar. Este parque solo lo abren los fines de semana pero si podéis escaparos os lo recomiendo ya que es uno de los parques más bonitos que he visto nunca. Por otro lado el look está formado por un vestido baby doll de crochet, un bolso bowling de efecto brillante y las sandalias de Massimo Dutti que os enseñé en el post de New Purchases. Que os parece el look? Y el parque? 

Besitos! ^^ 

Hello everybody!

Today I show you another look that I wore in Madrid. The pictures were taken in "El Capricho", a place that you should visit. This park is only opened at weekends but I if you can, you should go there because it is one of the most beautiful parks that I've ever seen. The look is composed by a crochet baby doll dress, a bowling bag with a bright effect and the sandals from Massimo Dutti that I showed you in the New Purchases post. What do you think about the look? Do you like the park too?

Kisses! ^^

Dress: Zara (spr/sum '12)

Sandals: Massimo Dutti (spr/sum '12)

Bag: Mango (spr/sum '12)

Sunglasses: Bodybell

Madrid 1

Hola chicas!

Hoy os enseño uno de los modelitos que llevé en Madrid. El viajecito fue perfecto, la ciudad me encantó y la compañía no podía haber sido mejor. El look lady está compuesto por un vestido con inspiración de los años 60 de Mango, unas sandalias de Massimo Dutti y un bolso bowling. El collar es el que os enseñé en el post de New Purchases. Espero que os guste el look completo! 

Besitos! ^^

Hi girls!

Today I show you one of the looks that I wore in Madrid. The trip was perfect, I really love the city and the company could not have been better. The look lady is composed by a dress inspired in the 60's from Mango, Massimo Dutti sandals and a bowling bag. The necklace is the one that I show you in the post of the new purchases. Hope you like the look!

Kisses! ^^ 

Dress: Mango (spr/sum '12)

Sandals: Massimo Dutti (old)

Bag: Mango (old)

Necklace: Zara (spr/sum '12)